.liste-slider .layout-container {
    overflow: hidden;
    position: relative;
}